home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 8 / Aminet 8 (1995)(GTI - Schatztruhe)[!][Oct 1995].iso / Aminet / comm / fido / MM1_1_1Cat_Fra.lha / MM_Prefs.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1995-08-30  |  8KB  |  328 lines
  1. FCTLGFVER
  2. ($VER: MM_Prefs.catalog 1.1.1 (30.08.95)
  3.     fran
  4. Erreur DOS
  5. !Impossible d'ouvrir le fichier %s
  6. Impossible d'allouer la m
  7. moire
  8. Impossible de verrouiller %s
  9. %Impossible de cr
  10. er le r
  11. pertoire %s
  12. Impossible d'ouvrir la fen
  13. Erreur de Configuration
  14. 5Aire 
  15. finie une seconde fois
  16.  la ligne %lu !
  17. 5Aire 
  18. finie une seconde fois
  19.  la ligne %lu !
  20. EPas de ligne 
  21. e pour 
  22. l' %s du 
  23.  la ligne %lu !
  24. =Pas de ligne 
  25. n pour le param
  26.  la ligne %lu !
  27. Etes vous s
  28. #Voulez vous r
  29. ellement abandonner ?
  30. Le noeud %s est d
  31. fini !
  32. 'L'aire de message %s est d
  33. finie !
  34. %L'aire "Ticks" %s est d
  35. finie !
  36. AVous ne pouvez pas modifier le domaine 
  37. d'une adresse existante !
  38. 5Voulez vous effacer aussi les r
  39. pertoires associ
  40. cJe ne peux pas effacer l'adresse !
  41. Elle est toujours utilis
  42. e pour d'autres 
  43. param
  44. tres de configuration.
  45. cJe ne peux pas effacer le groupe !
  46. Il est toujours utilis
  47.  pour d'autres 
  48. param
  49. tres de configuration.
  50. cJe ne peux pas effacer le compresseur !
  51. Il est toujours utilis
  52.  pour d'autres 
  53. param
  54. tres de configuration.
  55. cVoulez vous r
  56. ellement effacer le noeud ?
  57. Il y a encore quelques instructions de routage 
  58. s'y r
  59. rant ! Si vous effacez le noeud, pensez 
  60. remplacer les instructions de routage manquantes.
  61. cVoulez vous r
  62. ellement effacer le noeud ?
  63. Il est encore li
  64.  quelques aires !
  65.  Si vous effacez le noeud, il y aura automatiquement 
  66. absence de lien avec toutes les aires.
  67. !Chargement de la configuration...
  68. _Okay
  69. *_Oui|_Non
  70. *_Quitter|_Annuler
  71.     _Annuler
  72. cFichier de configuration introuvable !
  73. Puis je cr
  74. er une configuration de Point par d
  75. faut ?
  76.     Nom SysOp
  77. Entrer votre nom complet
  78. Adresse
  79. Entrer votre adresse compl
  80. L'Adresse doit 
  81. tre au format 
  82. <zone>:<reseau>/<noeud>.<point>@<domaine>
  83. Example: 2:335/602.2@fidonet
  84. Volume Mail
  85. aEntrer le chemin de votre r
  86. pertoire Mail.
  87. C'est le r
  88. pertoire o
  89.  Mail Manager cr
  90. era ses aires
  91. Entrer le chemin de votre r
  92. pertoire Inbound.
  93. C'est le r
  94. pertoire o
  95.  Mail Manager cherchera
  96. les liasses, paquets et fichiers arrivant.
  97. Ce doit 
  98. tre le m
  99. pertoire configur
  100. comme Inbound dans votre mailer.
  101. Entrer le chemin de votre r
  102. pertoire Outbound.
  103. C'est le r
  104. pertoire o
  105.  Mail Manager placera
  106. les paquets et flux de fichiers partant.
  107. Ce doit 
  108. tre le m
  109. pertoire configur
  110. comme Outbound dans votre mailer.
  111. Noeud
  112. Entrer l'adresse de votre Boss.
  113. L'adresse doit 
  114. tre au format 
  115. n format:
  116. <zone>:<reseau>/<noeud>.<point>@<domaine>
  117. Example: 2:335/602.0@fidonet
  118. J'ai cr
  119.  une configuration de Point par d
  120. faut.
  121. Vous aurez probablement 
  122.  changer le chemin
  123. d'acc
  124. s aux compresseurs.
  125. Les Aires Echomail seront automatiquement cr
  126. s que Mail Manager aura 
  127.  y importer des messages.
  128. bAmusez-vous bien !
  129. -Programme de configuration pour Mail Manager
  130. Ajou.
  131. Monter
  132.     Descendre
  133. Trier
  134. Nature
  135. Virtuel
  136. rences Mail Manager
  137.     Divers 1
  138.     Divers 2
  139. Textes
  140. Noeuds
  141. Routage
  142. Aires
  143. Sauver
  144.     Utiliser
  145. Annuler
  146. Noms SysOp
  147. Titre
  148.     Adresses
  149. Adresse
  150. Groupes
  151. Groupe
  152. Compresseurs
  153. Titre
  154. sArc.
  155. Polices
  156. Titre
  157. Police
  158. Commandes Ticks
  159. Titre
  160. Chemins
  161. Tailles
  162.     Rapports
  163. Priorit
  164.  de t
  165. Pile des commandes
  166. moire min. (Kb)
  167. Taille Pkt max. (Kb)
  168. Taille liasse max. (Kb)
  169. Tables doubles
  170. Fichier
  171. Editeur
  172. Archive
  173. p. Inbound
  174. p. Outbound
  175. p. Bad
  176. p. Liasse
  177. p. Backup
  178. p. Tic
  179. p. Travail
  180. p. Pkt temp.
  181. p. Nodelist
  182. Volume Mail
  183. Liste utilisateurs
  184. Statistiques
  185. Fichier temp.
  186. rifier doubles
  187. sactiver
  188. Garder
  189. Router vers Bad
  190. Effacer
  191. sactiver
  192. Garder
  193. Router ver Bad
  194. Effacer
  195.     Car. Eff.
  196. Liste des aires
  197. Total
  198.     Nouveaux
  199. SysOp
  200. Non r
  201. pondus.
  202.     Import
  203.     Messsage
  204. Ordre
  205. Alphab
  206. tique
  207. Groupes
  208. Total
  209.     Nouveaux
  210. SysOp
  211. Non r
  212. pondus
  213.     Import
  214. Style du texte
  215. Marqu
  216. Options
  217. Origine 5D
  218. rifier domaines
  219. Compacter Matrice
  220. Sauvegarder
  221. Garder Matrice
  222. Garder SysOp
  223. Compresser liasses
  224. Marquer kludges
  225. Aligner messages
  226. Montrer kludges
  227. Voir PassThrough
  228. Export 'rus
  229. Discussions
  230. Styles de texte
  231. Import s
  232. Ajouter 'Re:'
  233. Introductions
  234. Signatures
  235.     Origines
  236. Suivis
  237. Titre
  238. Introduction
  239. Titre
  240.     Signature
  241. Titre
  242. Origine
  243.     Au hasard
  244. Fichier
  245. Suivi
  246. tre des Aires/Messages
  247. Titre
  248.     Raccourci
  249.     Commande
  250. tre de lecture
  251. Titre
  252.     Raccourci
  253.     Commande
  254. Noeud
  255. Paquets
  256. Groupes
  257. Aires
  258. Divers
  259. Compresseurs
  260. Paquets
  261. Natures
  262. Mots de passe
  263. Paquets
  264.     Vu/Chemin
  265. Paquet
  266. Non li
  267.     Attributs
  268. Possibilit
  269.  de cr
  270. er les aires
  271. ation auto. des aires par d
  272. Adresse
  273. Chemin
  274. Base message
  275. Groupe
  276. Etats
  277. Message original
  278. Chemin
  279. Envoi
  280. Noeud
  281. Message original
  282.  vers
  283. Noeud
  284. Marque
  285. FEcho
  286. Noeuds
  287. Textes
  288. Divers
  289. Chemin
  290. Chemin fichiers
  291.     Attributs
  292. Adresse
  293. Groupe
  294. Non li
  295. Lecture/Ecriture
  296. Lecture seule
  297. Ecriture seule
  298.     Nom SysOp
  299. Introduction
  300.     Signature
  301. Origine
  302. Base message
  303. Simple
  304. Index
  305. Rapide
  306. Compress
  307.     Attributs
  308. Lecture Seule
  309. Import en 2 fois
  310. Nouveau
  311. SysOp
  312. Non r
  313. pondu
  314. Dernier import
  315. Trier
  316. Nombre
  317. Sujet
  318. Caract
  319.     Ecriture
  320. Lecture
  321. Effacer par
  322. Nombre
  323. Police
  324. Tables doubles
  325. Marque
  326. Noeuds
  327. Commandes Tick
  328.